François Hollande n'en finit plus d'être rattrapé par les interférences entre affaires privées et scène publique, jusqu'à son refus de croiser Ségolène Royal au siège de l'ONU à New York. Il a beau tenter de faire progresser la parité, les femmes semblent toujours constituer pour lui un problème...