Au cours du 19e siècle, l'utilisation permanente de fiches d'indexation pour le catalogage s'est répandue dans les bibliothèques européennes avant d'atteindre le nouveau monde. Cet article est consacré aux effets de cette technique de stockage (de l'information). Le cas précis de "Die Brücke" ("Le Pont") est examiné : ce comité allemand, se référant à des échanges mondiaux entre centres d'activité scientifique, avait pour objectif d'établir des connexions entre des îlots de savoir et de collecter l'information bibliographique relative aux éléments dispersés des sources mêmes du travail intellectuel.