Rédacteur en chef d'"El Watan week-end", Adlène Meddi a rencontré un jeune émeutier d'Alger. A travers sa parole suinte tout le désespoir d'une jeunesse qui se sent prise au piège dans son propre pays.