Des équipes de scientifiques sillonnent le fond des mers du globe en quête de nouvelles sources hydrothermales. Ces craquelures du plancher océanique, d'où s'échappe de l'eau à plus de 300łC, offrent un spectacle de toute beauté.