Le 16 mai 2006, la Commission européenne a fait savoir que pour rejoindre l'UE début 2007 la Roumanie et la Bulgarie devraient remplir certaines conditions.