Au début de l'année 2007, le tandem balkanique fera enfin son entrée dans l'Union européenne. L'occasion pour la presse locale de constater, avec une bonne dose d'humour, à quel point les deux pays se méconnaissent, voire se snobent.