Washington aurait mené une attaque meurtrière à l'intérieur du territoire pakistanais le 30 octobre 2006, suscitant l'indignation générale dans le pays. Le gouvernement est désormais pris entre le marteau et l'enclume.