Les autorités de la métropole californienne ont déclaré la guerre au crime organisé. Premier objectif : mettre au pas les onze bandes qui contribuent le plus à l'extrême violence régnant dans certains quartiers.