Le 23 août 2007, Yves Leterme a renoncé à former un gouvernement de coalition en raison du refus des Wallons d'accepter les transferts de compétences aux régions exigés par les Flamands. Une crise qui radicalise les positions.