Le gouvernement souhaite continuer d'assurer un soutien logistique aux forces américaines engagées en Afghanistan. Mais, faute d'une majorité au Sénat, il devra suspendre ses opérations, au grand dam de l'administration Bush.