Alfonso Cano, qui remplace Manuel Marulanda à la tête de la guérilla, fait partie de son état-major depuis près de vingt ans. Il n'en incarne pas moins l'irruption d'une nouvelle génération d'origine urbaine.