Le quartier 2 de la maison de correction de Shio est en proie à un terrible incendie. Suppon, Mario, Joe, Biceps et Chou-Fleur sont prisonniers de leur cellule, enfermés par le cruel gardien Ishihara. Encerclés par les flammes et la fumée, il semblerait que la dernière heure de ces cinq adolescents ait sonné. A moins que Baremoto, qui les a pourtant trahis, ne vienne les sortir de ce mauvais pas.