Les activités humaines affectent profondément les équilibres environnementaux de la planète, selon le Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat (Giec). L'Agence internationale de l'énergie (AIE) propose des pistes pour freiner le processus.