Eclairage, début 2013, sur la complexité de la protection sociale des travailleurs indépendants, professionnels libéraux ou encore gérants de TPE (très petite entreprise). Des professionnels chargés de gérer eux-mêmes les questions de prévoyance et de retraite, alors que les salariés sont de fait protégés et assistés par leur entreprise. Le problème : chaque caisse comporte une couverture spécifique, chaque activité ses propres risques et chaque situation son manque à gagner. A cela s'ajoute la cruciale gestion des sinistres. Explications et détails, avec conseils aux professionnels pour choisir la bonne solution. Quelques données chiffrées sur les travailleurs indépendants en France.