Inventant une machine à voyager dans le temps, Gisèle Vienne questionne avec un spectacle-manifeste les enfers familiaux décrits par l'écrivain Dennis Cooper. Reportage en Belgique lors d'une répétition avant la création à Paris.