France 2 a colorisé et sonorisé des centaines d'heures d'archives, souvent inédites : un siècle après les combats, la série documentaire "Apocalypse" nous plonge au coeur de la "boucherie" de la Grande Guerre.