Qui veut se souvenir d'un mur après qu'il est tombé ? D'une Europe divisée après qu'elle a refait son unité ? Et, surtout, qui peut raconter ? Acteurs de l'histoire, des artistes et écrivains allemands, mais aussi polonais, hongrois, tchèques ou slovaques, font entendre leur voix.