Shell doit reporter d'un an sa campagne d'exploration pétrolière dans l'Arctique. Confrontés à des problèmes de sécurité et de coûts, plusieurs de ses concurrents ont renoncé à leurs projets de forage. Pour l'instant.