Pour la jeunesse noire sud-africaine, Jub Jub était une star. Tout semblait lui sourire, jusqu'à ce qu'il tue, en 2010, quatre écoliers au volant de sa voiture. Son procès, qui vient d'avoir lieu, a été celui de toute une génération en plein spleen post-apartheid.