Jamais un roman n'avait eu autant d'auteurs. Selon l'écrivain Vanni Santoni, à l'origine du projet d'écriture collective, ″In territorio nemico″ ne pouvait paraître nulle part ailleurs qu'en Italie.