Les nouvelles aventures de Luba, désormais installée aux Etats-Unis. Elle s'occupe d'un bureau destiné à aider les sans-papiers mexicains. Fritz, qui zozotte toujours autant, est devenue thérapeute, Doralis présente un show à la télévision, et Petra, à 40 ans, s'habille toujours comme une gamine. Vénus, quant à elle, vit dans un monde à part.