Après L'été 79, ce second volet autobiographique poursuit le récit de l'enfance de Hugues, 12 ans et aîné de 3 garçons vivant dans un petit village de campagne. Après un été chez sa tante à Besançon, il retourne sans enthousiasme chez ses parents qui se sont remis ensemble. Mais la violence paternelle continue. Heureusement, Hughes a une passion, la bande dessinée, qui va le sauver.