Près de dix ans avant le massacre de "Charlie Hebdo", le dessinateur Art Spiegelman se livrait à un éloge prudent du droit d'offenser. Les caricatures de Mahomet alors publiées par un journal danois, certaines bel et bien insultantes, s'offraient idéalement à la manipulation. D'un côté, l'étendard de la liberté d'expression brandi par l'Occident recouvrait beaucoup d'hypocrisie. De l'autre, islamistes et Etats musulmans avaient leurs raisons de mettre le feu aux poudres.