Ils sont jeunes, enthousiastes, s'amusent à changer de casquette et ont créé le festival Mises en capsules. A Paris, une bande de producteurs apporte un nouveau souffle au théâtre privé et fait bouger les lignes tracées par les aînés.