A l'heure où, au terme d'une bataille déchirante, l'affaire Vincent Lambert est enfin arbitrée, d'autres familles veillent sur un proche en état de conscience minimale. Comme les Petit, dont le fils a été fauché sur la route il y a douze ans. Et qui, hors de tout esprit de croisade, oeuvrent au quotidien pour son droit à exister.