Points sur les turbulences sociales et politiques qui frappent, en 2013, les grands pays émergents comme le Brésil, la Turquie, l'Inde, la Chine, la Russie ou l'Afrique du Sud. Censés rattraper les pays industrialisés en une ou deux générations grâce à leur taux de croissance à deux chiffres, ils sont aujourd'hui confrontés à un sérieux frein : la nécessaire harmonisation de la sphère sociale à la sphère économique. Et ce sont les jeunes qui, dans la rue, mettent la pression sur le système pour passer le cap.