Changement de décor pour le "maître de la bande dessinée érotique" : Milo Manara se transporte dans le Cinquecento du Caravage. Il met de côté la réputation sulfureuse du peintre italien et s'attache à coller au plus près d'un "réel réinventé", forme la plus haute de la création visuelle selon lui.