L'affaire ne sera sans doute jamais élucidée, Les principaux témoins n'étant plus de ce monde pour livrer leurs secrets. A Cannes, le 16 août 2007, après des mois de planque, des policiers démantèlent un réseau de proxénétisme international. L'un des principaux clients est un gros poisson : Moatassem Kadhafi, fils du dictateur Libyen, Mouammar Kadhafi, à l'époque en odeur de sainteté à l'Elysée. Quelques mois avant Le procès, en 2012, l'une des escort-girls est retrouvée morte ; quant au proxénète, il a pris la fuite. Petit polar de l'été.