La silhouette verte dressée dans l'angle nord-est des fossés du château royal de Saint-Germain-en-Laye, aujourd'hui musée d'Archéologie nationale, est très familière depuis 1887 aux promeneurs, qui la remarquent le plus souvent du parc attenant. Même s'ils se sont rendus à Rome, ils ne l'identifient pas forcément, et en ignorent bien sûr l'histoire, liée à celle du musée qui l'accueille, mais aussi à celle de l'archéologie et du Second Empire.