En contrepoint à l'abondante littérature sur la Chinafrique, cet article montre qu'il existe des Chinafriques, avec des acteurs chinois aux motivations très diverses. Les discours venus d'Occident qui s'attachent à démontrer que la Chine ″pille″ les ressources africaines se révèlent excessifs.