Mi-roman, mi-pièce de théâtre, le nouveau livre de Claudio Magris revisite le mythe d'Orphée et d'Eurydice dans une version contemporaine. Au fil d'un monologue, Eurydice explique pourquoi, dans un ultime sacrifice, elle décide de rester en enfer. L'écrivain italien aborde dans cette oeuvre deux de ses thèmes de prédilection : les femmes et la mort.