Toujours aussi caustique dans sa critique du monde juif, Nathan Englander, fils spirituel de Bellow et Singer, se fait plus grave dans ces nouvelles. L'amitié, la filiation, le mariage sont passé au tamis moral et grinçant de ″Parlez-moi d'Anne Frank″.