La nuit polaire doit bientôt prendre fin sur la mer de Barents. A bord du 50e Anniversaire de la Victoire, l'équipage s'apprête à partir en permission, après quatre mois passés sur ce brise-glace nucléaire, le plus grand de la flotte russe. Au service des ambitions de Moscou en Arctique.