On l'appelait le "Docteur illuminé", mais lui préférait le titre de "Fol" ou de "Phantasticus". Né vers 1232 à Majorque, Raymond Lulle, qui rêvait d'harmoniser les cultures musulmane, juive et chrétienne, fut une sorte d'humaniste avant l'heure. Par un jeu d'explications et de déductions, il opéra une combinaison des divers principes théologiques et philosophiques pour convaincre de la vérité chrétienne et, avant Dante, osa faire parler la philosophie, la théologie et les sciences dans une autre langue que le latin et le grec. Si, pour les Catalans, Raymond Lulle est un génie, créateur de leur langue, pour l'Inquisition, il fut un hérétique, tandis que l'école franciscaine et les spécialistes de la littérature mystique voyaient en lui un grand homme.