Au XVIe siècle, les conquistadors écument les Amériques à la recherche de royaumes aux fabuleuses richesses... que certains explorateurs tentent encore de découvrir aujourd'hui.