A l'occasion des cent ans de la naissance d'Anthony Burgess, "L'Orange mécanique" est réédité, enrichi d'une postface inédite. L'auteur y révèle la dimension anti-étatique de ce roman du mal absolu.