Bien que partie civile lors du procès des commissionnaires, l'hôtel des ventes n'échappe pas aux questions sur son degré de connaissance des malversations des « cols rouges ». L'instruction et les audiences ont mis en évidence le fait que de nombreux commissaires-priseurs étaient informés de ces agissements délictueux. Mais jusqu'à quel point avaient-ils conscience qu'il s'agissait d'un véritable système ?