Soumis dans leur labeur à des cadences intenses, les travailleurs, dans les bas-fonds des ports de La Nouvelle-Orléans ou de Rio de Janeiro, inventent le jazz et la samba. Une nouvelle culture populaire qui témoigne de la quête d'un rapport libéré au temps et aux rythmes. Deux focus : 1884, tous à l'heure de Greenwich ! ; l'homme pressé.