L'oeuvre du créateur de Tom Sawyer et de Huck Finn dépasse de beaucoup la littérature pour enfants et l'évocation de l'Amérique des pionniers. Considéré comme l'un des pères de la littérature américaine pour avoir introduit le langage parlé dans l'écrit, il tarde encore à être reconnu à sa juste valeur en France.