Depuis environ 60 000 ans que notre espèce a quitté l'Afrique, le désir d'aller au-delà des territoires connus domine l'histoire humaine. Alors que nous célébrons le 125e anniversaire de la National Geographic Society, nous entamons une série d'articles sur le nouvel âge de l'exploration. Dans ce numéro, nous nous penchons sur les origines de notre tempérament aventureux ; nous étudions de nouveaux domaines de la vie à l'échelle microscopique ; nous explorons l'Univers en quête de mondes semblables au nôtre ; nous nous pressons de décrire la diversité de la nature qui disparaît sous nos yeux. L'exploration est bien vivante. Tournez la page pour commencer le voyage.