A en croire les photos publiées dans la presse pour les 80 ans du patriarche, rien ne trouble l'union de la famille. Pourtant, autour de l'ancien président, l'affection se mêle aux ambitions. Chacune à sa manière, Bernadette et Claude, sa fille, veillent sur ce vieil homme dont elles redoutent la parole. Au risque de le laisser en proie à l'ennui.