En 2011, une photo explicite postée sur Twitter oblige cette étoile montante du camp démocrate à avouer ses liaisons virtuelles et à démissionner du Congrès. Après deux ans de traversée du désert, Anthony Weiner brigue la mairie de New York... et s'impose comme le favori du parti. Les Américains auraient-ils appris à absoudre les menteurs ?