A Paris, Moscou, Amsterdam ou Sydney, on ne compte plus les cafés, boulangeries et restaurants qui ont pris le nom du quartier new-yorkais. Un label censé séduire les branchés du monde entier, au moment-même où le vrai Brooklyn perd de sa singularité.