Fabrice Luchini s'est inspiré de ce magistrat pour jouer le président de cour d'assises de "L'Hermine", actuellement sur les écrans. Le rôle a valu à l'acteur le prix d'interprétation à la Mostra de Venise. Dans une vraie salle d'audience, Olivier Leurent est aussi courtois que pugnace. Son secret : mettre en confiance les accusés.