Au-delà de l'indignation et de la surprise, suite au bombardement de l'île sud-coréenne de Yeonpyeong, perpétré par l'armée nord-coréenne en novembre 2010, on essaie ici de récapituler les incidents militaires entre les deux Corées autour de la NLL (North Limit Line), une ligne de démarcation maritime en mer Jaune. Cet acte d'agression directe du sol et de la population impliquant le retour sur la péninsule coréenne de la guerre froide, on réfléchit sur les effets des politiques nord-coréennes de Séoul sur la relation intercoréenne. Car, à l'égard du régime nord-coréen toujours menaçant et provocateur, les gouvernements libéraux ont mené la politique de rapprochement tandis que le gouvernement conservateur actuel poursuit la politique de pression. Si les gouvernements libéraux se sont occupés d'abord du problème de paix sur la péninsule, le gouvernement conservateur s'efforce, avec le gouvernement Obama, d'obtenir la dénucléarisation et/ou le "regime change" de la Corée du Nord. Et pour trancher entre les deux, on attend le verdict populaire, au rendez-vous en 2012, année des élections générales et présidentielle.