Après avoir réalisé le premier « Age de glace » puis « Robots », Chris Wedge a disparu des radars pendant huit ans. Le créateur du studio Blue Sky travaillait en fait sur « Epic - La Bataille du royaume secret », une fable animée écolo sur une jeune fille propulsée dans Le monde microscopique des hommes-feuilles. Chérie, j'ai rétréci « Avatar ».