Auteure de "Mes seuls dieux", Anjana Appachana a écrit ces nouvelles entre 1985 et 1989. Depuis, précise-t-elle, « beaucoup de choses ont changé en Inde, notamment concernant le statut des femmes... et d'autres pas. Plongée dans l'univers d'une auteure aussi singulière que précieuse, qui détricote nos a priori sur son pays.