En 2001, l'arrêt Nikon reconnaissait un droit du salarié à l'intimité de la vie privée en matière de messagerie électronique. Mais comment distinguer en 2015 les usages privés et professionnels parmi les fichiers et messages stockés sur les ordinateurs, clés USB, disques durs externes ou les messages circulant sur Facebook ?