Le 22 janvier 1993, le groupe de rock Nirvana donne son unique concert au Brésil. Pour y assister en compagnie de sa petite amie Valéria, le narrateur s'enfuit de la caserne où il effectue son service militaire. Son choix est lourd de conséquences. Un an plus tard, il part vivre à Londres à la veille du suicide de K. Cobain et au moment où éclate le génocide rwandais. ©Electre 2017