Par un habile entrelacs de documentaire et de fiction, de mémoire et de présent, le réalisateur d'"Une jeunesse allemande" sème le trouble et touche au coeur en deux films, un court et un long, sur la tragédie d'Hiroshima.